最後更新：2026 年 5 月 15 日
使用條款
本使用條款說明使用 SmallWorld 的基本規則。當你建立帳號、登入、勾選同意框，或使用 SmallWorld 時，即表示你同意本使用條款及我們的隱私權政策。
如果你不同意本使用條款，請不要使用 SmallWorld。
1. 服務說明
SmallWorld 是一款以可信熟人、共享可信脈絡，以及由使用者控制的連結機會為基礎的社交產品。
SmallWorld 提供的功能包括個人資料展示、可信熟人請求、遇見問候、聊天、語音訊息、決策工具、封鎖、檢舉、通知，以及刪除帳號。
SmallWorld 不是交友約會 App、隨機陌生人配對服務、匿名附近聊天 App，或即時位置追蹤工具。
2. 帳號與登入
你可以使用中國大陸手機號碼、簡訊驗證碼和你設定的密碼註冊或登入 SmallWorld。
你有責任確保你的帳號資訊準確、合法，並由你本人控制。請勿與他人分享你的密碼、驗證碼、帳號存取權限或裝置存取權限。
你不得使用虛假、誤導、竊取或未經授權的資訊建立帳號。你不得冒充他人，也不得誤導性地表示你與任何個人或組織之間的關係。
3. 使用資格
只有在你所在國家或地區的法律允許你使用線上服務並接受本使用條款時，你才可以使用 SmallWorld。
SmallWorld 並非面向 13 歲以下兒童。如果當地法律要求更高的最低年齡或監護人同意，你有責任遵守相關要求。
4. 個人資料與使用者內容
你可以透過 SmallWorld 建立或提交個人資料資訊、顯示名稱、頭像、照片、簡介、興趣、邊界說明、聊天訊息、語音訊息、檢舉內容，以及其他內容。
你保留你對所提交內容擁有的權利。不過，當你向 SmallWorld 提交內容時，你授予 SmallWorld 一項有限權限，使我們可以在營運、保護、改善及提供服務所必要的範圍內，託管、儲存、顯示、傳輸、處理、審核及使用該內容。
你需對自己提交的內容，以及與其他使用者的互動負責。
5. 不容忍不當內容或濫用行為
SmallWorld 不容忍不當內容或濫用行為的使用者。
你不得上傳、傳送、顯示或以其他方式提交涉及以下內容或行為的內容：
- 騷擾或霸凌
- 仇恨言論或歧視性行為
- 露骨性內容
- 威脅或恐嚇
- 垃圾訊息、詐騙或欺詐行為
- 冒充他人
- 侵犯隱私
- 違法內容或違法交易
- 惡意連結或有害軟體
- 反覆的不受歡迎聯繫
- 侵犯他人權利的內容
- 任何其他濫用、不安全或不適當的行為
使用者必須尊重其他使用者建立的封鎖與安全邊界。
SmallWorld 可能使用安全工具、審核規則及人工審查，以減少並處理不當內容或濫用行為。
6. 可信熟人與遇見
SmallWorld 鼓勵使用者透過可信熟人、共享可信脈絡，以及有意識的互動建立連結。
遇見功能旨在於符合相關規則時，顯示可能的可信連結機會。它不是附近使用者的公開名錄、隨機匿名配對，或交友約會功能。
一般使用者不會直接看到一次遇見背後的完整共享熟人名單。
帳號手機號碼用於身分驗證、帳號安全、可信熟人搜尋和服務營運。如果你選擇致電某位可信熟人，SmallWorld 只會開啟 iPhone 電話撥號器；通話本身由系統電話服務處理。
7. 可見模式與位置
SmallWorld 只會在你手動開啟可見模式並授予系統位置權限時使用位置。
位置僅用於判斷在大致附近範圍內是否可能存在符合條件的可信圈層連結機會。
SmallWorld 不會向其他使用者顯示你的精確即時位置，不提供公開的即時位置地圖，也不允許使用者即時追蹤你的移動。
你可以隨時關閉可見模式。
8. 聊天行為
你應以尊重、誠實且安全的方式與他人溝通。
請勿傳送騷擾、威脅、詐騙、廣告、違法交易內容、惡意連結、露骨性內容，或任何侵犯他人隱私或安全的訊息。
非可信熟人之間的聊天，是為了幫助雙方判斷是否建立可信關係。它不應被用於騷擾、施壓、欺騙或反覆的不受歡迎聯繫。
9. 決策工具
SmallWorld 可能在對話中提供簡單的決策工具。這些工具僅用於日常協調與聊天互動。
決策工具不是賭博、下注、競賽、財務建議、法律建議、醫療建議或專業建議。請勿將其用於高風險、違法或有害的決定。
10. 封鎖、檢舉與安全審查
你可以在 App 內檢舉不當內容、訊息、個人資料或濫用行為。
你也可以封鎖使用者。封鎖功能旨在防止被封鎖的使用者聯絡你，或出現在你的可信熟人、遇見或訊息等介面中。封鎖也可能為 SmallWorld 安全團隊建立一筆安全審查記錄。
檢舉內容可能會由 SmallWorld 安全團隊審查。為了保護使用者、執行本使用條款或遵守法律，我們可能在必要時移除內容、限制功能、暫停帳號、終止帳號，或採取其他適當措施。
提交虛假、濫用或惡意檢舉，也可能違反本使用條款。
如有支援或安全相關問題，請聯絡 support@smallworld.social。
11. 帳號刪除
你可以在設定中請求刪除帳號。
刪除後，你的帳號及相關伺服器資料將依照我們的刪除流程刪除；但在安全、資安、合規、爭議處理、防詐欺或法律原因所必要的範圍內，部分有限記錄可能會被保留。
你裝置上的本機資料也可能會透過 App 的刪除流程移除。
12. 隱私
你對 SmallWorld 的使用也受我們的隱私權政策約束。
隱私權政策說明我們收集哪些資訊、如何使用資訊、如何保護資訊，以及你可以如何行使隱私相關選擇。
隱私權政策：
https://tworldapp.com/zh-Hant/privacy
13. 通知
SmallWorld 可能傳送與可信熟人請求、遇見問候、問候回應、聊天訊息、安全更新、帳號活動及服務營運相關的通知。
你可以透過裝置設定管理通知權限。
14. 服務可用性
SmallWorld 可能隨時變更、暫停、限制或停止部分服務。我們也可能進行維護或更新，這些操作可能會暫時影響服務可用性。
我們不保證服務永遠可用、不中斷、安全或沒有錯誤。
15. 安全免責聲明
SmallWorld 無法保證所有使用者個人資料、關係描述或聊天內容都完全真實、完整或準確。
與他人互動時，你應自行判斷風險。請避免與其他使用者分享敏感的個人、財務、身分、醫療或安全資訊。
你需對自己的決定、內容、通訊及線下互動負責。在與任何人實際見面前，請保持謹慎。
16. 智慧財產權
SmallWorld，包括其設計、功能、軟體、標誌、品牌及服務內容，受智慧財產權及其他法律保護。
除非法律允許或經我們明確授權，你不得複製、修改、散布、出售、反向工程或濫用 SmallWorld 或其軟體。
17. 禁止使用
你不得使用 SmallWorld 從事以下行為：
- 違反任何法律或規定
- 傷害、騷擾、威脅或剝削他人
- 收集或濫用個人資訊
- 傳送垃圾訊息或未經授權的廣告
- 干擾服務或其安全性
- 試圖未經授權存取帳號、系統或資料
- 建立虛假帳號或自動化帳號
- 抓取、爬取或擷取服務中的資料
- 規避安全、封鎖、檢舉或審核系統
- 以可能傷害 SmallWorld、其使用者或公眾的方式使用服務
18. 執行與終止
如果你違反本使用條款、適用法律或我們的安全規則，我們可能採取措施。這些措施可能包括移除內容、限制功能、限制存取、暫停你的帳號、終止你的帳號，或為安全、合規或爭議處理目的保留相關記錄。
我們也可能採取措施，以防止濫用、詐欺、資安威脅或對使用者造成傷害的情況。
如果你認為某項處置有誤，可以聯絡 support@smallworld.social。
19. 本使用條款的變更
我們可能會基於產品變更、營運需求、安全要求或法律要求，不時更新本使用條款。
如果我們進行重大變更，可能會透過 App、網站或其他合理方式通知使用者。更新後的使用條款生效後，如果你繼續使用 SmallWorld，即表示你接受更新後的使用條款。
如果你不同意更新後的使用條款，你應停止使用 SmallWorld，並可以刪除你的帳號。
20. 聯絡方式
如有支援、安全或使用條款相關問題，請聯絡：
support@smallworld.social